Ngülam y territorio: memoria Pehuenche en la defensa del título de merced “Anselmo Pavian” de la comunidad de Cauñicu

Resumo

Este artículo analiza cómo la comunidad pehuenche de Cauñicu, en el Alto Biobío, ha preservado su Título de Merced colectivo gracias a la persistencia de su memoria histórica y tradición oral. Se centra en el rol del ngülam, el consejo heredado por el longko Anselmo Pavian, como principal herramienta de resistencia frente a las políticas del Estado chileno que durante el siglo XX promovieron activamente la subdivisión y la liquidación de las tierras comunitarias. Mediante una metodología que combina el análisis de archivos históricos con la recolección de testimonios a través del ngütram, este estudio demuestra que la tradición oral no solo complementa el registro documental, sino que se erige como un marco normativo propio que prevaleció sobre la jurisprudencia estatal. El caso de Cauñicu evidencia que la memoria colectiva funciona como un mecanismo político y cultural para la defensa del territorio y la continuidad de la vida comunitaria.