Revista de la Academia

"Yo toco un agua silenciosa”

Pedro Huerta — 2025-12-23

Locos amores

María Magdalena Browne — 2025-12-23

Este artículo pretende demostrar la transitividad de sentidos presente en la sección “Locas Mujeres” del libro Lagar de Gabriela Mistral. Se trata de un cuerpo de poemas dialogantes entre sí que van conformando un sentido único. A través de la identificación de una serie de intratextos y significantes cruzados, es posible detectar una suerte de “fábula de los amores transgresores”. Cada poema es un hito diferente de esta fábula que consiste en la aniquilación del yo, el despojo de todo lo habido -lengua, raza, credo, hermanos, tesoros, patria- para poder finalmente fundirse en cuerpo y alma con el objeto del deseo y alcanzar así una felicidad definitiva. Postulo que cada “locura "de estas mujeres corresponde a un momento diferente de este camino de despojos hacia el encuentro con otro prohibido.

+Wümul+ yekchal +Huemul +Hippocamelus bisulcus instalación en traslapes y resonancias a “Menos cóndor más Huemul” de Gabriela Mistral

Carolina Bruna Castro — 2025-12-23

Resumen:

El presente escrito da cuenta del contexto, las motivaciones y diálogos de la obra +Wümul+ yekchal +Huemul +Hippocamelus bisulcus, que se instaló en la muestra de Postescultura en el Museo de Arte Contemporáneo de Santiago entre agosto y octubre de 2021. El punto de partida de esta obra es el texto Menos cóndor más huemul de Gabriela Mistral, respecto del cual se realiza una ficción a la que se convocan diferentes interlocutores e interlocutoras de las ciencias sociales, biológicas y la filosofía política. Particularmente, en este texto se destaca el diálogo entre arte y filosofía política.

Palabras clave: Gabriela Mistral, emblemas, representación, olvido, post escultura

Gabriela Mistral: una sinfonía de dolor con sentido

Lorena Aravena Arriagada — 2025-12-23

Este artículo explora la vida y obra de Gabriela Mistral desde la antropología simbólica, proponiendo la noción de dolor improductivo como una categoría crítica frente al modelo neoliberal que privilegia la productividad constante y la eficiencia utilitaria. Se examinan también las herencias del duelo y los sueños truncados como formas de transmisión cultural y legado intergeneracional. Mistral convierte su profundo sentir en una sinfonía poética de dolor que, lejos de ser terminar, funciona como una crítica implícita a los sistemas sociales que silencian el sufrimiento y las vulnerabilidades humanas. El artículo concluye con un epílogo reflexivo que integra un enfoque psico-antropológico y biodescodificativo, estableciendo vínculos entre la vida de Mistral, su dolor y su creatividad literaria, proponiendo su vigencia como clave para repensar las pedagogías críticas y la construcción de memorias colectivas.

El cuerpo, el ritmo semiótico y la excritura en Gabriela Mistral

María Cecilia Sánchez González — 2025-12-23

El artículo elabora una lectura sobre algunos de los textos “corporales” y americanos de Gabriela Mistral, uno de cuyos énfasis está puesto en la “excritura”. Conjeturamos que en su poetizar y modo de pensar alude al “fuera” o “exposición” que presenta al cuerpo como “carne mortal”, significado así en Desolación. El término excritura, usado por Jean-Luc Nancy en varios de sus textos, nos permite romper con el consabido binarismo entre cuerpo y espíritu, cuando se sostiene que el cuerpo, en su caída inminente o exposición, “existe” y depende, como insiste Mistral, del préstamo materno del sentido musical o semiótico de las palabras; también presente en su opción por lo americano.

Gabriela Mistral, La Habana, enero de 1954

Osmar Sánchez Aguilera — 2025-12-23

Resumen: Atraída hacia Cuba “a causa de lo que le debo a su escritor fundamental [...] y, además, porque su pueblo siempre me dio una acogida generosa”, Gabriela Mistral llegó a crear redes muy perdurables entre la intelectualidad cubana, de las que formaron parte no sólo los más atentos al estudio y divulgación del legado martiano, sino también escritores emergentes, escritores-diplomáticos, periodistas y sencillos oficiantes del magisterio o de la música. Indisociables de esas redes fueron las varias visitas de ella a ese país entre las décadas de 1920 y 1950 (así como algunas realizadas a ella fuera del país).

Aunque lo aceptado entre estudiosos es que tales visitas fueron sólo cuatro, incluida la escala de 1922, muchos indicios hay que apuntan a que la muy seguida intelectual chilena, ya sexagenaria, volvió a la Habana un año después de su muy mediática visita oficial de 1953, ahora con la opción abierta de establecerse allí. Esa última estancia, empero, tuvo un desenlace muy atropellado debido en parte a ciertas secuelas indeseadas del Premio Nobel.

Palabras claves: Gabriela Mistral, Cuba, redes intelectuales, 1954, Premio Nobel.

Tierna y feroz. Lecturas de una América Mistralizada en los escritos de Luis Oyarzun

Hugo Osorio — 2025-12-23

El texto propone un acercamiento a la obra de Gabriela Mistral desde un análisis de los textos ensayísticos de Luis Oyarzún. En ellos se vislumbran ciertas afinades electivas, tanto biográficas como discursivas, que apelan a una idea particular de subjetividad trashumante reflejada en la obra de ambos autores. La experiencia de errancia y de extranjería provoca una creación particular, en las cuales se asienta un discurso acerca de la naturaleza y su contraste cultural con el ejercicio civilizatorio. Por último, nos aproximamos a la relevancia del paisaje americano en cuanto sustrato esencial en la producción poética y como horizonte reflexivo de algunas obras seleccionadas.

Gabriela anda La Habana…

Pedro Huerta — 2025-12-23

Gabriela anda La Habana... A medio caminar el olvido y la memoria (1998), escrito por Jorge Benítez, explora el recorrido que realiza la maestra del Valle del Elqui por tierras cubanas. Con un enfoque testimonial, el libro busca poner en evidencia una desconcertante omisión con respecto a las relaciones culturales entre Chile y Cuba. Este descuido o desmemoria encuentra contraste en las múltiples ocasiones en que la poetisa visitó la ciudad "de las columnas"(Carpentier). Este descuido quizá se deba a un peculiar defecto que Gabriela identificó en los chilenos al que denominó "nuestra vanidad del sur". Según la ganadora del Nobel, esta vanidad habría sido la responsable del "olvido de las Antillas".

Recados completos Gabriela Mistral

Jorge Benítez — 2025-12-23

El libro Recado Completos de Gabriela Mistral, es, como lo dice su título, completo, pero con mayúsculas. En sus más de 700 páginas, Diego del Pozo ha realizado una investigación histórica titánica y acuciosa que nos permite conocer el vasto campo escritural en prosa de la Maestra del Valle del Elqui. En él se reúnen 144 recados, cuidadosamente ordenados en ocho capítulos: recados quincenales, recados sobre naturaleza, recados americanos, recados sobre educación, recados sobre arte y literatura, recados sobre política, recados europeos y recados sobre religión comenzando con los primeros Recados Quincenales que la Mistral escribe para el diario El Mercurio a partir de 1930.

Tierra, Indio, Mujer. Pensamiento social de Gabriela Mistral

Felipe Zapata — 2025-12-23

Pedagogía mistraliana

Fernanda Vera Malhue — 2025-12-23

Anexo mistraliano

Jorge Benítez — 2025-12-23

El presente Anexo es un conjunto de documentos que, a modo informativo, puede ser considerado como una contribución más, al conocimiento sobre Gabriela Mistral en la conmemoración de los 80 años de la entrega del Premio Nobel de Literatura, la primera mujer en recibirlo y, a la vez, la primera mujer de Nuestra América en obtenerlo.

Discurso del premio nobel

Jorge Benítez — 2025-12-23

Tengo la honra de saludar a sus Altezas Reales los príncipes Herederos, a los Honorables Miembros del Cuerpo Diplomático, a los Componentes de la Academia Sueca y a la Fundación Nóbel, a las eminentes personalidades del Gobierno y de la Sociedad aquí presentes:

Mensaje sobre los DDHH

Jorge Benítez — 2025-12-23

Hace ocho años dos palabras bajaron hacia las multitudes de varias naciones y de millones de hombres y son esas palabras que celebramos hoy en la forma de los Derechos Humanos.

La cara B de un nobel

Osmar Sánchez — 2025-12-23

Dedicado este dossier de la Revista de la Academia a homenajear a Gabriela Mistral con motivo del octogésimo aniversario del primer Premio Nobel obtenido –a través suyo-- por un escritor hispanoamericano, viene ad hoc el pequeño muestrario de cartas que se reproducen a continuación por la cara otra que ayudan a ilustrar de semejante reconocimiento, incluso más allá de los previsibles debates, las expectativas frustradas y aun las decepciones entre la comunidad intelectual.

Cronología mínima

Jorge Benítez — 2025-12-23

1889: Nace en Vicuña, Coquimbo, el 7 de abril.